El equilibrio
El otro día viendo con Vicent & Coto la serie de Scrubs dijeron una cosa que tenía mucha razón. Intentaba explicar que por ejemplo en el hospital, cuando una vida se va (alguien se muere) siempre hay otra nueva (un bebé naciendo). Con esto lo que hay es un equilibrio siempre. También hacía referencia a que la muerte siempre estaba rondando por el hospital.
Con todo esto quiero decir que de vez en cuando hay que hacer algún sacrificio para recibir a cambio una “recompensa” de ahí que la cosa siempre debe de estar en equilibrio, si no, no sé a donde llegaríamos. Reflexionar sobre esto que aunque lo haya visto en una serie tan tonta como Scrubs, que por cierto os recomiendo, tenía mucha razón. No sé o no creo que en la versión original pasara lo mismo, pero bueno, en este caso ha sido una buena traducción.
Tags: Personal
April 27th, 2007 at 9:18 am
Hace nada que estube leyendo un libro de Lucia Echevarria que precisamente habla de ello.
“Un milagro en equilibrio”, Premio Planeta de 2004.
Al nacer su hija se muere su madre…